If you are not able to –

1. View portfolio post as in demo
2. Edit portfolio post

Check if you have elementor enabled for portfolio post.

1. Enable elementor for portfolio post type

Location: Elementor > Settings > General > Check ‘Portfolio’ checkbox

2. Then while editing post select – Edit with Elementor